推广 热搜: 收购ACF  石英加热管,  800  T型槽试验平台  求购ACF  深圳回收ACF  回收ACF  T型槽装配平台  求购日立ACF  T型槽地梁 

厨房粤语正确发音 起筷咯开动咯说两个餐桌上的粤语口语读音

   日期:2023-04-14     浏览:26    评论:0    
核心提示:公司年会结束之后,整个部门去夜宵聚餐。席间,坐在我隔壁的二货竟然把筷子弄折了。 我没注意到筷子"受死"的前因后果,隐约记得他是嫌筷子不够直,于是搁到桌面上想要把它弄直。又不是可以塑形的物质,放到

公司年会结束之后,整个部门去夜宵聚餐。席间,坐在我隔壁的二货竟然把筷子弄折了。

我没注意到筷子"受死"的前因后果,隐约记得他是嫌筷子不够直,于是搁到桌面上想要把它弄直。又不是可以塑形的物质,放到桌面上弄直,我的眼睛也是看直了。

厨房粤语正确发音 起筷咯开动咯说两个餐桌上的粤语口语读音(1)

幸亏桌面上还有几双未曾开封的筷子,于是我说,"好彩仲有几松嗻"。有一个广州的同事他问我说,你是说"双"吧,我都没听过用"一松"来形容筷子的。我赶紧让他问问席上两位广州籍同事,其中一男承认是有的,一女的说有啊,老一辈有这么说的。

纳尼?我已经变成"老一辈"啦?筷子在普通话中可以用"一双"形容,在粤语当中可以用"一对",土话一点用"一松"来形容。有一些土话不说就真的可能会丢失了。

"一松"的"松"粤语读音是"sung1",老派广州话阴平调有两个调值,55和53,这非常容易理解,这类似于普通话的第一声和第四声。如果再龟毛一点,"一松"的"松"念53的调值,高降调。不过,新派倾向阴平调只取一个调值55,至于如何选择,用时髦的话来说就是,你喜欢就好。

再顺便说下我记得的粤语土话。

"吃饭"粤语说成是"食饭"也可以说成是"吔(yaak3)饭",但"吔"这个字的基本解释是惊讶,没有"吃"的意思。非常有趣的是,"吃"的粤语读音就有yaak3的发音。并解释为:「吃飯」一詞中「吃」字的口語讀音。

越是口语越是土话,语失而求诸野,或许正当时。

衰女包,洗定松筷子准备吔饭啦!嚟~~~~~啦~~~~

,
原文链接:http://www.souke.org/news/show-34669.html,转载和复制请保留此链接。
以上就是关于厨房粤语正确发音 起筷咯开动咯说两个餐桌上的粤语口语读音全部的内容,关注我们,带您了解更多相关内容。
 
标签: 粤语 筷子 调值
打赏
 
更多>同类资讯
0相关评论

推荐资讯
网站首页  |  VIP套餐介绍  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  SITEMAPS  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报