琼瑶阿姨的剧伴随着我们80后、90后度过了快乐的童年,在为剧中男女主人公的爱情感动的稀里哗啦、津津有味的同时,竟然浑然不觉剧中的台词竟然会那么肉麻那么雷。现在再回看,留下来的全是尬笑啊!
先解释一下经典的琼瑶体,这是琼瑶阿姨最得意的部分。对熟知的人,即便刚开始不知道是谁的作品,一看台词对白,大多能立马猜到:这一定是琼瑶阿姨作品。
为什么?一句话总结:能绕三道弯的绝不只绕两道半,能用反问句的绝不用陈述句,能用排比句的决不用单句,能哭着说喊着说的绝不好好说。
但是,这肉麻高大上的情话文字描述尚且正常,这演员说出来,味道就不一样了,就问演员自己对话的时候没起鸡皮疙瘩吗?
先看下曾经火遍大江南北的《还珠格格》,尔康与紫薇这对恋人也是情话最多情味最浓的存在:
“山无棱,夏雨雪,冬雷震震,江水为竭,天地合,才敢与君绝。“引用故事表达情怀,好唯美!接下来“能够重新和你的眼光相会,我的幸福感实在太大了!”
好真诚好文艺!然后:“我很容易被景色震撼啊,大草原会震撼我,大海会震撼我,花海会震撼我,高山会震撼我,落日会震撼我。”我去,恋爱中的男女说话都这么啰嗦吗?
紫薇吃晴儿的醋,眼含泪水楚楚可怜地说:“她说你们一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学……我都没有和你一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学。”
尔康:“都是我的错我的错,我不该和她一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学……我答应你,今后只和你一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学。”
为什么尔康不嫌重复的累,为什么《泰囧》里王宝强重复徐峥,徐峥直接指出来,而尔康紫薇却这么享受?谁能来个合理解释。
尔康和紫薇吵架时两个人颇有耐性,尔康:对,你无情,你残酷,你无理取闹!紫薇:那你就不无情!?不残酷!?不无理取闹!?尔康:我哪里无情!?哪里残酷!?哪里无理取闹!?紫薇:你哪里不无情!?哪里不残酷!?哪里不无理取闹!?尔康:我就算再怎么无情,再怎么残酷,再怎么无理取闹!也不会比你更无情,更残酷,更,无理取闹!紫薇:我会比你无情!?比你残酷!?比你无理取闹!?你才是我见过,最无情最残酷最无理取闹的人!尔康:哼,我绝对没你无情没你残酷没你无理取闹 !紫薇:好,既然你说我无情,我残酷,我无理取闹,我就无情给你看,残酷给你看,无理取闹给你看!尔康:看吧,还说你不无情不残酷不无理取闹,现在完全展现你无情残酷无理取闹的一面了吧。
果然文化人的吵架自己不会把自己绕晕吗?为什么小编还没看出他们两个谁无情、谁残酷、谁无理取闹?
紫薇与尔康情到深处,
紫薇对尔康无限深情说:“求求你,不要这么帅好吗?”尔康回句:“我也求求你不要这么温柔。”紫薇:“我知道他爱你爱的好痛苦好痛苦,我也知道你爱他爱的好痛苦好痛苦……”尔康:“你痛,我也痛!你痛,我更痛!我心痛得快要死掉了!”
莫名想起了“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木头。”
《又见一帘幽梦》忘不掉的片段
紫菱:云帆,我晕车耶!
云帆:怎么会晕车呢,这只是马车呀。是不是中暑了?有没有发烧?
紫菱:我不是那种晕车!我是坐着这样的马车, 走在这样的林荫大道上,我开心得晕了, 陶醉得晕了, 享受得晕了, 所以,我就晕车了。其实,我自从来到普罗旺斯,就一路晕。 我进了梦园,我晕。我看到了有珠帘的新房,我晕。 看到古堡,我晕。看到种熏衣草的花田,我还是晕。 看到山城,我更晕。反正,我就是晕。
云帆:好,你晕吧。
不知道紫菱啥时候醒过来的,这么晕也挺受罪的,但是比起这肉麻的情话,还有一个毁三观的恋爱脑回路,现在看来天雷滚滚啊。
紫菱姐姐绿萍摔断腿,楚廉对绿萍说“那时候的你,只不过是失了一条腿,紫菱呢,失去的是她的爱情啊!”哇塞,为啥这么毁人的三观当时却被感动了。幸好小编恋爱简单,虽被洗了脑,却没套进去。要不这爱情和生命谁重要,真是傻傻分不清。
《情深深雨濛濛》这部集合了爱恨纠缠的当年经典现在再看,真是怪味满满啊。
先说台词,书桓要参军去了。
依萍内心:书桓走的第一天,想他;书桓走的第二天,想他想他;书桓走的第三天,想他想他想他......
哇塞,这一去就是好几年,一年就365天,这递增出来的“想他”你的脑海能不能装下?怎一个愁字了得。
抗战结束,书桓回来了,依萍激动地说:“书桓,你不要过来,让我飞奔过去!”
当时是不是只顾可怜书桓的腿了,现在看这个“飞奔”咋越看越不对劲呢。
还有何书桓的经典台词“我不是天下唯一一个为两个女人动心的男人吧。”等下,我怎么想起马云对文章出轨姚笛的点评“天下男人都会犯的错”,话说文章现在还没被网友放过,你何书桓怎么就成功蒙蔽大众了?渣男鼻祖啊,对两个女人动了心还这么堂而皇之理直气壮,被琼瑶阿姨这三观雷的不清。
剧中的穿越也曾时不时上演一番,比如书桓参军时,面色凝重的对依萍说:“长达八年的抗日战争,已经开始了。”
就想问问书桓你是怎么知道抗战八年的?后来的抗日神剧中,这句话的出处总算知道了。
类似的还有《还珠格格》中香妃与蒙丹的对白。
香妃:“蒙丹,你为何总皱着眉头,有时候,我真的很想拿一把熨斗,把你的眉头熨平。”
是什么样的熨斗啊?电熨斗吗?香妃你咋知道我们发明了电熨斗?
琼瑶阿姨的剧,越翻越精彩,有空咱们慢慢聊,曾经带给我们美好和感动的琼瑶剧,现在又带给我们无限的槽点和欢乐。
你还有哪些琼瑶剧中的神剧情或神对话?一起来评论区分享啊
,