在中国古代历史上，湖南省和河北省都属于历史文化大省。就湖南省来说，宋代划定为荆湖南路而开始简称湖南，省内最大河流湘江流贯南北而简称“湘”，也称潇湘，并且湖南是华夏文明的重要发祥地之一。就河北省来说，地处中原地区，文化博大精深，自古有“燕赵多有慷慨悲歌之士”之称，是英雄辈出的地方。其中，就湖南省下辖的澧县和河北省下辖的蠡县，名字不同但是读音相同，而且这两个字都容易读错。
一
首先，澧（lǐ）县隶属于湖南省常德市，因澧水贯穿全境而得名，位于长江中游，湖南省西北部。在中国古代历史上，今澧县一带早在5000多年前就有人类在此活动。夏朝时期，今澧县一带属古荆州之地。春秋、战国这一历史阶段，该地区属楚，秦朝时期属黔中郡，汉属武陵郡零阳县，三国、西晋、东晋、南朝属天门郡。公元555年，南朝梁在该地区设立澧州。隋文帝杨坚建立隋朝后，设立澧阳县，属澧州。
二
公元742年，唐玄宗李隆基这位皇帝在位时，改澧州为澧阳郡。公元758年，又改为澧州，澧州治澧阳县。元朝建立后，推行行省制，今澧县一带属湖广行省澧州路澧阳县。朱元璋建立明朝后，将澧州府降为澧州，并裁澧阳县入州治，该地区属湖广承宣布政使司常德府。清朝时期，今澧县一带属湖南省澧州。清朝灭亡后，改澧州为澧县。如今，澧县隶属于湖南省地级常德市。作为湖南省常德市的下辖县，澧县如今的总人口达到96万人了。
三
另一方面，就蠡县来说，隶属于河北省地级保定市，“蠡”这个字的读音也是（lǐ）。蠡县总的地势是西南高、东北低，平均海拔高度15.6米，坡度在为0.3-0.1‰，缓缓倾斜，无明显起伏变化。蠡县历史悠久，人杰地灵。春秋时期，今蠡县一带属晋国的疆域。到了战国时期，今保定市蠡县一带属于赵国。西汉时期，在该地区设立陆成县。东汉改博陵县，以汉桓帝父蠡吾侯陵为名。三国这一历史阶段，魏蜀吴三家争霸，今蠡县一带属魏国的疆域。
四
最后，公元500年，也即南北朝时期，在今蠡县一带设立博野县。进入到唐朝时期，在该地区设立蠡州，原博野县入蠡州。元朝时期，推行行省制，该地区属中书省。公元1375年，也即朱元璋建立明朝后，蠡州改为蠡县，隶属直隶保定府。1928年，直隶省改为河北省，蠡县直属于河北省。1994年，蠡县属保定市至今。截至2017年，蠡县辖8个镇、5个乡，总人口约为53万人。
文/情怀历史
,